The interplay of self-efficacy, grit, and metacognition in shaping work engagement among EFL teachers: a comparative study of Mainland China and Hong Kong